¿Cómo puedo participar en el proceso de toma de decisiones presupuestarias?

El SPPS mantiene su compromiso de seguir recabando la opinión de la comunidad en relación con las futuras decisiones presupuestarias.

Compromiso en otoño:

Entre el 11 de diciembre de 2025 y el 16 de enero de 2026 se enviaron encuestas sobre el presupuesto a las familias, el personal y los alumnos de los cursos 6.º a 12.º de SPPS. También se invitó a las familias y al personal a una reunión comunitaria sobre el presupuesto el 11 de diciembre, en la que se realizó una presentación sobre el proceso presupuestario seguida de debates en pequeños grupos. Más de 6.000 padres/tutores, miembros del personal y alumnos de secundaria participaron en estas actividades de participación para ayudar a determinar las prioridades presupuestarias de la comunidad.

Compromiso de primavera:

Se invita a las familias y al personal de SPPS a una reunión presencial sobre el presupuesto del distrito, que tendrá lugar el martes 28 de abril, de 17:30 a 19:00 horas, en Como Park Senior High School 740 Rose Ave. W.). En esta reunión se ofrecerá una presentación sobre el presupuesto y sobre cómo se toman las decisiones presupuestarias. Los asistentes tendrán la oportunidad de hacer preguntas sobre el presupuesto y el proceso presupuestario. La reunión se llevará a cabo en inglés, hmong, karen, español y somalí. 

Se anima a las partes interesadas a enviar sus comentarios a través del formulario de comentarios sobre el presupuesto y también pueden inscribirse para realizar comentarios públicos en las reuniones mensuales de la Junta de Educación. Cada centro educativo también informará a su comunidad escolar sobre su presupuesto; por favor, solicite más información al centro o centros a los que asiste su hijo.

¿Quién toma las decisiones finales sobre el presupuesto?

El superintendente y junto a los líderes del distrito tomarán las decisiones finales sobre el presupuesto para el 2026-27 tras consultar con los directores, otros líderes del distrito y la Mesa Directiva de Educación (BOE). A continuación, esas decisiones se convertirán en recomendaciones que se presentarán a la BOE. La BOE deberá votar para aprobar el presupuesto antes del 30 de junio de 2026.

¿Cuál es el plazo para la toma de decisiones?

Aquí puede consultarse el calendario del proceso presupuestario para 2026-27.

¿Cuándo se publicará el presupuesto definitivo?

El proyecto de presupuesto para 2026-27 se presentará al Consejo de Educación el 19 de mayo. El Consejo votará para aprobar el presupuesto en la reunión del 23 de junio. El presupuesto definitivo deberá aprobarse antes del 30 de junio de 2026.

¿Cómo proyectamos la matriculación cada año?

SPPS mira una variedad de datos incluyendo tasas de natalidad, aperturas o cierres de escuelas charter, cambios en la demografía del vecindario (personas que se mudan dentro/fuera, etc.), y tendencias históricas de inscripción para hacer una proyección para el siguiente año escolar. Estas proyecciones suelen estar entre el 0,5% y el 2% de la matriculación real del 1 de octubre de cada año.

¿Cuántos estudiantes de PreK-12 están matriculados en SPPS?

33 260 es la cifra oficial de alumnos matriculados en el distrito desde preescolar hasta el 12.º curso. Esta cifra se basa en el número total de alumnos matriculados en el distrito a fecha de 1 de octubre de 2025.

¿Cómo afecta estudiante al presupuesto?

La matriculación es el principal factor que determina el presupuesto de un distrito escolar. Casi todos los ingresos están vinculados a la matriculación, incluidas las ayudas estatales y los impuestos locales sobre la propiedad. El SPPS ha registrado un descenso en la matriculación durante los últimos 10 años. estudiante para el curso 2025-26 y la matriculación prevista para el curso 2026-27 indican una pérdida de aproximadamente 900 alumnos en dos años.

¿Qué está haciendo el SPPS para aumentar las inscripciones?

SPPS tiene varias estrategias para reclutar y retener estudiantes y familias. Estamos enfocados en ofrecer programas y servicios de alta calidad que satisfagan las necesidades de nuestra comunidad. Continuamente solicitamos opiniones y analizamos datos para tomar decisiones informadas sobre lo que influye en las familias para elegir y permanecer en SPPS. Algunos de los esfuerzos de reclutamiento y retención del distrito incluyen la Feria de Elección Escolar, la Guía de Elección Escolar, esfuerzos de mercadeo digital y contacto proactivo de los medios. Además, seis escuelas recibieron fondos dedicados de marketing para aumentar su inscripción para este año.

En promedio, el 60% de los residentes de St. Paul en edad escolar asisten a Saint Paul Public Schools. El 85% de los estudiantes permanecen en SPPS de un grado al siguiente. Otros factores que influyen en la matriculación son la creciente competencia de las escuelas charter y no públicas y el descenso de las tasas de natalidad.

¿Existen límites o restricciones que dicten cómo se puede gastar el dinero?

Sí. Hay una serie de limitaciones que determinan cómo se puede gastar el dinero, incluyendo contratos de los empleados, estatutos estatales, servicios obligatorios y nuevos requisitos legislativos, no todos los cuales están financiados a los niveles necesarios para cubrir los costos asociados.

El fondo general es la fuente de financiación más flexible. Los ingresos del fondo general representan aproximadamente el 77% del presupuesto del distrito escolar. Los ingresos proyectados del fondo general para el presupuesto del 2025-26 son de 731 millones de dólares. Otros fondos, como el fondo para servicios de alimentación, el fondo para servicios comunitarios, el fondo para servicio de la deuda y el fondo para la construcción, solo pueden destinarse a un conjunto definido de gastos. Para conocer las definiciones de cada uno de estos fondos, consulte el Glosario de términos del presupuesto para el año fiscal 2027.

¿Los impuestos de mi propiedad van a mi escuela local o al distrito?

Los impuestos sobre la propiedad se utilizan para financiar el distrito en su conjunto. Los impuestos sobre la propiedad forman parte del presupuesto general del distrito y se asignan a las escuelas y programas en función de los parámetros y prioridades presupuestarias del distrito. Los impuestos locales sobre la propiedad financian aproximadamente el 21% de los ingresos anuales del SPPS.

¿Qué porcentaje del presupuesto general de SPPS se gasta en personal? 

El 80% del presupuesto del fondo general se gasta en salarios y prestaciones del personal. Esta cifra es similar a la de otros distritos escolares de Minnesota.

¿Cuántos empleados equivalentes a tiempo completo (ETC) tiene el SPPS?

SPPS cuenta con 6.088 empleados a tiempo completo y parcial, fijos y activo (en febrero de 2025).

¿Cuál es el gasto por estudiante de SPPS?

Los datos más recientes del año escolar 2023-24 son de $23,112 por estudiante. En comparación, el promedio estatal es de $16,649 dólares por estudiante.

¿Tenemos acceso a información detallada sobre cómo se gasta el dinero?

La información sobre el presupuesto para el 2026-27 se compartirá en las reuniones de la Mesa Directiva de Educación, en el sitio web de SPPS, por correo electrónico y en las reuniones del personal. Toda la información que se ha compartido hasta la fecha está disponible en spps.org/fy27budget.

¿Cuándo se publicará el presupuesto definitivo?

El proyecto de presupuesto para 2026-27 se presentará al Consejo de Educación el 19 de mayo. El Consejo votará para aprobar el presupuesto en la reunión del 23 de junio. El presupuesto definitivo deberá aprobarse antes del 30 de junio de 2026.