Saltar al contenido principal

Alternar Cerrar Contenedor

Contenedor de desencadenantes

Alternar Escuelas Canvas

Lienzo de información del sitio

Traductor móvil

Navegación principal móvil

Utilidad móvil

Soporte de cabecera

Cabecera Columna derecha

Cabecera superior derecha

Alternar Escuelas Canvas

Lienzo de información del sitio

Inglés

Utilidad Nav - Escritorio

Cabecera inferior derecha

Alternar lienzo de búsqueda

Menú Canvas

Menús en lienzo

Menú del lienzo de distrito

buscador

Escuela y programa

Información del sitio Canvas

spps

Póngase en contacto con

Contacto

Saint Paul Public Schools, District 625
360 Colborne Street
Saint Paul
MN
55102

Teléfono

Contacto Navegación

Buscar en el lienzo

Navegación horizontal

Migas de pan

La familia de Jim Vue, Director del Consejo Escolar, homenajeada con un nuevo mural

La familia de Jim Vue, Director del Consejo Escolar, homenajeada con un nuevo mural
Un colorido mural en el lateral de un edificio de ladrillo en St paul representa historias de dolor

Cuando Jim Vue se incorporó alConsejo de Educación Saint Paul Public Schools en julio de 2020, fue elegido para ocupar el puesto que quedó trágicamente vacante cuando la entonces presidenta del Consejo, Marny Xiong, falleció a causa del COVID-19. Justo tres años y tres días antes del fallecimiento de Marny, la hija de 6 años de Jim se ahogó en el lago Elmo. Ghia Nah, una de los cinco hijos de la familia Vue, ha seguido siendo una fuerte presencia en la vida de su familia y sigue influyendo en su comunidad a pesar de su ausencia física.

El miembro del consejo escolar Jim Vue posa en una galería con fotos de su difunta hija Nhia

La historia de la familia se ha difundido en los medios de comunicación, en un libro infantil de la galardonada autora hmong Kao Kalia Yang y entre las personas cercanas a los Vues. Ahora, un nuevo mural encargado por In Progress, un grupo artístico local sin ánimo de lucro, "honra el dolor que sentimos por quienes ya no viven en este mundo".

Titulado "Rainwatcher" por el significado del nombre de Ghia Nah, el mural muestra a una niña sin rostro vestida con un traje tradicional hmong que corre delante de una gran ola y un cielo estrellado. "Ghia era una fuerza de amor y curiosidad. Buscaba hacer nuevos amigos a cada paso y corría por nuestros pasillos presentándose a los demás y luego presentándoselos a ellos. A su corta edad construyó comunidad, ya que aportó una nueva definición de pertenencia a quienes tuvieron el privilegio de conocerla."

A lo largo del proceso de creación del mural, la artista visual Xee Reiter encontró muchas otras historias de dolor que merecían ser conmemoradas. El resultado es una serie de historias individuales entrelazadas en un único mural que es "no solo una ofrenda a Ghia y su familia, sino a todos los artistas, familias y espíritus que caminan con el dolor en In Progress."

El mural se estrenó en un acto comunitario celebrado el 14 de junio de 2025 y puede verse en el exterior del edificio In Progress, situado en el 213 de la avenida Front, en el North End de San Pablo. A continuación reproducimos un extracto de las palabras que Jim Vue pronunció en el acto, titulado "My Hollow":

Texto blanco pintado sobre un mural de cielo y agua rodeado de un altar y flores

En la otra vida, los hmong dicen que volveremos a estar unidos a nuestros antepasados. Si me encuentro con Ghia en los salones de nuestros antepasados, solo hay una cosa que quiero decirle:

"Me llamo Jim Vue, hijo de Wakhue Vue y See Yang. Estoy casado con Sai Thao, hija de Shong Ying Thao y Thia Cha. Mis hijos son Ty Lee Vue, Thee Kou Vue, Ghia Nah Vue, Dhoua Hli Vue y Hlushia Khaoshoua Vue.

En la vida, te fallé. Nos separamos. No pude encontrarte a tiempo y moriste. Pero en la muerte, he respondido a la gran pregunta que me hizo tu vida".

"Papá, ¿valió la pena toda una vida de dolor por nuestro corto tiempo juntos?" 

"Ghia, no cambiaría nada. ¿Me tendrás como tu padre una vez más?"