Todos los estudiantes de SPPS recibirán igual acceso bajo Library Go, sin importar donde vivas.

Back-to-School Forms es una herramienta dentro del Portal del Campus de SPPS que contiene formularios importantes y permite a los padres inscribir a los estudiantes en programas extraescolares y de verano. Uno de los formularios incluidos permite a los padres optar por no participar en Library Go.

Sí. Por favor, comunique al personal de SPPL si desea que su correo electrónico se añada a su cuenta para recibir avisos de reservas y retrasos. Los padres podrán supervisar los avisos enviados al estudiante la biblioteca no enviará mensajes sobre lo que el estudiante sacado en general.

En Saint Paul Public Schools, es pública la siguiente información sobre los estudiantes: nombre, fechas de nacimiento, grado, información extraescolar, escuela, fechas de matriculación y premios recibidos. 

Además, la siguiente información se designa como información de directorio solo para las bibliotecas MN : dirección, teléfono particular, estudiante y dirección estudiante .

Los datos compartidos entre SPPS y SPPL se cifran y transfieren mediante un protocolo seguro y se almacenan en servidores seguros.

Visitespps.org/studentrecordso comuníquese con estudiante al 651-632-3764 para excluirse del programa.

Envíe una notificación por escrito a estudiante (spps.org/studentrecords) indicando que desea estudiante se le asigne un número de tarjeta Library Go a su estudiante .

El personal de la biblioteca está colaborando con el personal del centro educativo para ayudar a integrar los recursos de la biblioteca pública en las clases. Cuando todos los alumnos dispongan de un carné de biblioteca, podrán acceder fácilmente, desde los iPads que les ha proporcionado el centro, a materiales que solo están disponibles para los usuarios de la biblioteca.

Los estudiantes tendrán acceso GRATUITO a libros físicos de la biblioteca, libros electrónicos, revistas electrónicas, ayuda personalizada en línea para hacer los deberes, docenas de bases de datos y mucho más.

A los estudiantes de SPPS se les asigna automáticamente una tarjeta virtual Library Go a menos que sus padres opten por no recibirla al rellenar los formularios de regreso a la escuela, lo que ocurre cada mes de agosto.

A menos que los padres opten por no participar, todos los estudiantes recibirán un número de código de barras electrónico único, compuesto por su número estudiante único y un prefijo estándar.

Las tarjetas serán fáciles de memorizar y contendrán los 6 dígitos de identificación del estudiantes. Valoramos su seguridad y entendemos que a los estudiantes les cuesta llevar un registro de las tarjetas físicas. Los estudiantes podrán utilizar sus tarjetas tecleando los números memorizados para los materiales electrónicos e identificándose ante el personal de la biblioteca para sacar materiales físicos. Este proceso es similar a la forma en que sacan los materiales en su escuela y piden los almuerzos escolares.

Library Go sólo funcionará en las bibliotecas públicas de Saint Paul. Puede solicitar una tarjeta física para registrarse y utilizarla en otro sistema de bibliotecas de Minnesota.

Recomendamos a los padres que obtengan su propio carné de la biblioteca. Los padres pueden utilizar el carné Library Go de sus hijos, pero solo si sus hijos están presentes.

Muy pocos. Los estudiantes pueden acceder a todo el material electrónico (incluidos trabajos académicos, libros, música y revistas) sin temor a multas ni tasas. Además, los estudiantes podrán sacar en préstamo diez materiales físicos. Trabajaremos con los estudiantes para rectificar los materiales perdidos o extraviados con el fin de minimizar las cargas financieras para las familias. Puede añadir su dirección de correo electrónico a la cuenta para que también se le notifique la fecha de vencimiento de los materiales.

Los estudiantes también tendrán oportunidades a lo largo del año para reducir o eliminar las multas participando en los programas de condonación de multas de la biblioteca, como Read Downs o Do Downs.

• Ver la Política de Multas y Tasas de la Biblioteca Pública de St Paul

¡Puede tener las dos! El carné original de su hijo no será sustituido. Library Go emitirá un nuevo número que permitirá a maestros y estudiantes comunicarse fácilmente y memorizar un número conectado a su carné de estudiante.